Buon Ferragosto !!

ようやく普通の暑さに戻ったトラーパニです。

今日はFerragosto（フェッラゴスト）という祝日。

日本のお盆とは違い、宗教的意味を持つお祭りですが、

この日の前後の週にバカンスを取る人が多いです。

現在、バカンスシーズン真っ最中のトラーパニ。

今朝のトラーパニ旧市街の海はバカンスにやってきた人々で賑わってしましたが、

人々があまりに密になるのを避けるため、

昨晩～今日の朝にかけては、ビーチは立ち入り禁止となっていました。

それにしても、街の横っちょにあるとは思えないくらい美しい海。

いつ見てもキラキラ光る水面に吸い寄せられます。

日本では大雨の被害が出ているようですね。

北イタリアでも先日大雨が降りましたが、

シチリアは暑さで火事三昧🔥。

もう何ヶ月も雨を見ていません。

もはや、異常気象が日常となってしまった地球。

人類が作り出してしまった異常気象ですが、

また人類の手によってもとの地球に少しずつ、

少しずつ戻っていくことを願わんばかりです。

日本でも夏休みを取っている方も多いかと思います。

どうぞよき休暇をお楽しみくださいね！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　シチリア美食の旅をコーディネート　「ラ　ターボラ　シチリアーナ」

各種料理教室、ワイナリー見学、生産者訪問、空港送迎、専用車手配等、、、
あなたのシチリア美食の旅をサポートします！

http://www.tavola-siciliana.com/

★シチリアから実況生中継！Zoomオンラインツアー開催中！★
http://www.tavola-siciliana.com/tour/online_tour

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　イタリア菓子図鑑（誠文堂新光社）佐藤　礼子著

　大好評、発売中！

　北から南まで、107種の全イタリア伝統菓子がレシピと解説付き！

　解説を読んでお菓子の歴史を知り、

　レシピを見ながら実際に作って楽しむ。

　1冊で2度美味しい「イタリア菓子図鑑」♪

　

　1年間、全精力を傾けた渾身の1冊です。

　イタリア好きの皆さま、お菓子好きの皆さま、
どうぞよろしくお願い致します！