NEW POST

サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ

サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_17254647.jpg

イタリアはサマータイムが終了。
昨日から、日本とイタリアの時差は8時間となりました。

昨日は、だーれもいない田舎道をのんびり散歩。
ブドウの木は紅葉し始め、オリーブが青々と実り。
今の季節になると、雨が降り始めるから野の花が咲き始め。
シチリアはこれからが新緑の季節。
散歩が楽しい季節です。

この田舎道は、かつて散々散歩したC氏の実家の裏の道。
ここ数年、パパが亡くなり、マンマが大病を患ってからというもの、
ほとんど散歩したことがありませんでした。

久しぶりに散歩してみましたが、自然は相変わらずでちょっとほっとしました。


サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_17255086.jpg



さて、毎年10月最後の日曜日の午前2時が午前1時になってサマータイム終了するわけですが、
日の出が1時間早まる代わりに、日の入りも1時間早くなって、
あ〜夏も終わりだな〜、とちょっと寂しくなる季節なのです。

サマータイムの最中は日が長くて、それだけでなんだか嬉しくて(単純・笑)
個人的に大好きなサマータイムですが、それも2021年でなくなってしまうそうで。
つまり、来年が最後のサマータイム
あ〜〜〜、残念(涙)


サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_17255443.jpg

今年はサマータイム終了の上、昨日のブログにも書いたのように、
更に感染拡大防止のための規制が今日から始まります。
昨晩、よくよく読んでみたところ、

「同居人ではない人と会う事を極力避ける事を推奨する」

という一文。
友達とかと会う事を避けろ、、、ってことですよねー。

今回は完全なロックダウンではありませんが、春の日本のような

「自粛」

を求めるという形です。

果たしてイタリア人、自粛できるのか?




サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_17255919.jpg

州によっては他州からの移動も制限しています。
国からの通達とは別に、州からの通達も出ていて、現在ちょっと混乱状態です。

夏のトラーパニの様子を見て、こうなるのでは、、、と、
予想はしていたけれど、本当にそうなってしまった、、、。
想像通り、トラーパニはイタリアの縮図だったのですねー。


サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_17260319.jpg


規制が始まっても、私の生活はほとんど変わらないのですが、
ニュースは暗い話題ばかりでちょっと気持ちが沈みます。

昨日、ラジオで

『小さな事に幸せを見出すいい機会だ』

というようなことを言っていました。

庭の花が咲く、天気がいい、空が青い、料理が美味しく作れた、、、、
いつもなら通り過ぎてしまいそうな小さな幸せを感じる生活。


サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_17261684.jpg


『ディスカバー 小さな幸せ』

これがテーマになりそうな今年の冬です。

小さな幸せもいいけれど、早く旅もしたい〜(本音・笑)








========================================

サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_15564785.jpg

 イタリア菓子図鑑(誠文堂新光社)佐藤 礼子著

 大好評、発売中!

 北から南まで、107種の全イタリア伝統菓子がレシピと解説付き!
 解説を読んでお菓子の歴史を知り、
 レシピを見ながら実際に作って楽しむ。
 1冊で2度美味しい「イタリア菓子図鑑」♪
 
 1年間、全精力を傾けた渾身の1冊です。
 イタリア好きの皆さま、お菓子好きの皆さま、どうぞよろしくお願い致します??





========================================
サマータイム終了のイタリアと小さな幸せ_e0335287_19321980.jpg シチリア美食の旅をコーディネート 「ラ ターボラ シチリアーナ」

各種料理教室、ワイナリー見学、生産者訪問、空港送迎、専用車手配等、、、
あなたのシチリア美食の旅をサポートします!

http://www.tavola-siciliana.com/


by latavolasiciliana | 2020-10-26 17:40 | 田舎を散歩♪ | Comments(0)

イタリアの南に浮かぶ島・シチリア島の西の端っこトラーパニ在住の料理家。シチリアのおうちごはん、お菓子、海、家庭菜園、オリーブ、四季のお花、そしてニャンコ。シチリア美食の旅をコーディネートする「ラ ターボラ シチリアーナ」を運営しています。


by latavolasiciliana