NEW POST

Buon Anno 2014 !!

Buon Anno 2014 !!_e0335287_4524897.jpg


あけましておめでとうございますっ!

大晦日は1日中雨がシトシト、、、と最悪の天気だったトラーパニ。元旦の今日は快晴でポカポカ日和となりました♪

クリスマスが終わり、なんだかお祭り気分が薄れた感じもした私達の大晦日、、、C氏は仕事に、私は家で大掃除&大洗濯。夜はドミンゴ家にて恒例の年越しでした。今年もクリスマスイブ、クリスマス、大晦日、お正月、、、とドミンゴ家フルコースで過ごした私達。私がドミンゴ家と出会ったのは2005年。それから9年が経ち、、、当時、まだまだ元気だったパパとマンマも随分年を重ねました。イタリアでは

「クリスマスは家族と。お正月は過ごしたい人と。」

という諺があります。お正月は友達でパーティーをする人も多いのですが、トラーパニにいるならばやっぱりドミンゴ家で♪ こうして迷わずいける場所がある、っていうことは幸せなことなんですよね、きっと。

お昼をたっぷり食べて、1人田舎道を散歩。夕方はトラーパニに戻ってきて映画を見に行きました。この時期、アニメやアホなお正月映画オンパレードの中ひとつだけちょっと気になっていたのがPhilomena(フィロメナ)。邦題は「あなたを抱きしめる日まで」。2014年3月の公開のようです。お正月にしてはちょっとほろ苦いストーリーですが、色々なことを考えさせられる映画です。主役のフィロメーナを演じるジュディ・デンチが、真顔でギャグっぽいことを言うのが結構ツボにはまり、まじめなストーリーの中にちょっとユーモアを交えた映画でもありました。

イタリアでは1月6日のエピファニアまでがクリスマス期間。2日&3日は平日扱いですが、来週の月曜日まではなんとなくゆっくりモード。今年は12月からたっぷり休んでいる私は明日から少しずつ日常モードに戻してリハビリを開始します(笑)2014年の抱負もリハビリ期間に考えることにしませう。

2014年はどんな年かな?今年もひとつひとつの「ご縁」を大切に、楽しい1年になるようにしたいと思います♪

皆様、2014年もどうぞ宜しくお願い致します♪
Commented by la_mia_coccolina at 2014-01-04 02:23
Reiさん、あけましておめでとうございます!
今年もReiさんとご家族にたくさんの幸せと喜びが満ち溢れますように☆彡
新しい年もきっと素敵なことがたくさん降り注ぎそうですね♪
今年もどうぞ宜しくお願い致します!
Commented by latavolasiciliana at 2014-01-06 01:10
★la_mia_coccolinaさん>あけましておめでとうございますっ!
コメントありがとうございます♪
la_mia_coccolinaさんのご家族も2014年が輝かしく心が満たされる1年になることをシチリアから祈っております♪
今年もどうぞヨロシクお願いします♪
Commented by viasardegna at 2014-01-14 23:09
遅ればせながら、あけましておめでとうございます!
すっかりご無沙汰しておりますが、昨年、ご結婚されたのですね〜。おめでとうございます!!

私は日本に帰国してから和食三昧ですが、先日Reiさんのシチリアお菓子本を入手したので(かなり目立つところにディスプレイされてましたよ〜)、時間ができた時に試してみたいな…と思っています。

2014年がReiさんにとってますます充実した一年になりますように。

Commented by latavolasiciliana at 2014-01-14 23:20
★viasardegnaさん>あけましておめでとうございますっ!
そして、お祝いのお言葉ありがとうございます~♪

viasardegnaさんは和食三昧!とは羨ましい、、、シチリア料理も美味しいですが、ないものねだりです(笑)日本の美味しいもの、満喫して下さいね♪本もご購入ありがとうございます~。シチリアでお会いすることはできませんでしたが、いつかシチリアにもいらして下さいね!

日本に戻ったviasardegnaさんの1年が輝かしいものでありますように☆彡
by latavolasiciliana | 2014-01-01 18:48 | ご挨拶 | Comments(4)

イタリアの南に浮かぶ島・シチリア島の西の端っこトラーパニ在住の料理家。シチリアのおうちごはん、お菓子、海、家庭菜園、オリーブ、四季のお花、そしてニャンコ。シチリア美食の旅をコーディネートする「ラ ターボラ シチリアーナ」を運営しています。


by latavolasiciliana
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31